«Руслиш» до космоса доведет

21 июня фонд «Русский мир», который, разумеется, не нуждается в отдельном представление, отмечал 10-летие своей деятельности. В 2007 году эта организация была создана по указу Владимира Путина. С тех пор фонд щедро несет вечные ценности Русского мира всей планете. И, разумеется, одно из важнейших направлений работы «РМ» — это русский язык. Где надо, его защищают, где надо, там поддерживают, продвигают.

Вчера по случаю первого юбилея «Русского мира» в Кремлевском дворце прошло торжественное собрание, точнее, конференция. Много значительных и достойных людей поздравляло виновников торжества, говорило важные и правильные слова. В ходе одного из выступлений как-то сразу стало удивительно отчетливо понятно, насколько важна тема русского языка. Это же космического масштаба задача. И это буквально, никак не фигура речи.

Об этом в своем выступление с борта МКС сообщил российский космонавт Фёдор Юрчихин. С 1995 года русский язык – непременный предмет в программе подготовки космонавтов (или астронавтов, не суть важно) всех стран. Его изучают в Звездном городке, в Центре Джонсона в Хьюстоне. Доминирование в космических программах российских специалистов к этому просто-таки обязывает.

Начиная же с 2011 года, когда США вынуждены были отказаться от полетов своих «челноков», и российские корабли остались единственным транспортным средством для доставки экипажей и грузов на Международную космическую станцию, без русского языка обходиться стало просто-таки невозможно.

Любопытно, что интернациональное общение на орбите, да еще и на русскоязычной основе, породило совершенно новое культурное явление. Называется оно – «руслиш». Это оригинальная смесь из русских и английских слов, на которых говорят все члены экипажа, вне зависимости от национальной принадлежности. В космос же не только русские и американцы летают. Туда и французы наведываются, итальянцы, японцы и другие народы. И все, представьте себе, говорят на «руслиш».

А еще представляется симпатичной неформальная версия, отчего  американские и европейские астронавты так старательно налегают за изучение русского языка. Им надоело не понимать, о чем русские космонавты постоянно хохочут у них за спиной.

MARMAZOV.RU

Материал опубликован сайтом «СЖС» 22 июня 2017 года

Вам также может понравиться...

Добавить комментарий